rion, зачем писать на цмд, когда есть павершелл?

кодировки это особо веселая тема. так как часть консольных утилит работает в уникоде (ucs2), вторая часть в оем, и таким образом вывод одной команды просто невозможно использовать в другой.

Ты как-то неправильно их воспринимаешь. Написал, использовал, удалил.
Никаких «других скриптов, альтернативных шелов, других приложений, каталогов, кодировок». Использовал - удалил.

Taciturn, интересный подход :)

будто бы в баше с этим хорошо всё. точно также всё сходит с ума, когда какой-то маргинал начинает всякую чушь в stdout кидать.

igelko, не знаю насчет маргиналов. но стандартные тулы работают превосходно

rion, ну так и в венде стандартные - превосходно. Просто там все стандартные - гуёвые :D

как пример стандартных dir and findstr. первый - уникод . второй - оем. т.е. грепнуть из вывода дира нихера не выходит :)

D:\Test>dir|findstr.exe "Бред"
2018-04-10  15:03                 4 Бред какой-то.txt

Taciturn, значит зависит от системной кодировки - говно. :)

На самом деле даже работает:
D:\Test>dir|findstr.exe "和楽器バンド"
2014-03-08 17:32 119Wagakki Band (??????) - Senbonzakura (???).mp4
Хотя и выглядит плохо.

Taciturn, у меня win7 без локализации. в ней dir и findstr 100% в разных кодировках работают